Перевод: с английского на русский

с русского на английский

pendulum balance

Толкование Перевод

1 pendulum balance

маятниковые весы

analytical balance — аналитические весы

electrical balance — электрические весы

quick balance — безмен, пружинные весы

spiral balance — безмен, пружинные весы

spring balance — безмен, пружинные весы

The English-Russian dictionary general scientific > pendulum balance
2 pendulum balance

1) Химия: маятниковые весы

2) Текстиль: динамометр для одиночной нити

3) Полимеры: динамометр

Универсальный англо-русский словарь > pendulum balance
3 pendulum balance

маятниковые весы

English-Russian dictionary of chemistre > pendulum balance
4 pendulum balance

маятниковые весы

Англо-русский словарь текстильной промышленности > pendulum balance
5 balance

баланс имя существительное:
баланс (balance, balance sheet, balance in hand)

равновесие (equilibrium, balance, equilibration, poise, equipoise, counterpoise)

остаток (residue, balance, remainder, rest, remnant, residual)

сальдо (balance, Net, balance in hand)

весы (scales, balance, weigher, weighing-machine)

уравновешенность (equilibrium, balance, poise, sobriety, equability, gravity)

балансировка (balance)

балансир (balance, rocker, beam, equalizer, balance beam, Bob)

противовес (counterweight, counterbalance, counter, balance, counterpoise, offset)

маятник (pendulum, balance, bob, balance wheel, ticker, swing of the pendulum)
глагол:
сбалансировать (balance, neutralize, square)

балансировать (balance, poise, compensate)

уравновешивать (balance, counterbalance, equilibrate, compensate, equalize, Trim)

сохранять равновесие (balance)

взвешивать (weigh, balance, ponder, scale, deliberate, poise)

колебаться (hesitate, hover, fluctuate, sway, oscillate, balance)

подводить баланс (strike a balance, balance)

сопоставлять (compare, match, collate, contrast, balance, confront)

обдумывать (think, ponder, consider, think over, Mull, balance)

быть в равновесии (balance)
имя прилагательное:
балансовый (balance)

Англо-русский синонимический словарь > balance
6 pendulum

маятник имя существительное:
маятник (pendulum, balance, Bob, balance wheel, ticker, swing of the pendulum)

неустойчивый человек (pendulum)

неустойчивый предмет (pendulum)

Англо-русский синонимический словарь > pendulum
7 balance wheel

маятник имя существительное:
маятник (pendulum, balance, Bob, balance wheel, ticker, swing of the pendulum)

Англо-русский синонимический словарь > balance wheel
8 balance

1. весы; 2. равновесность (ткани) 3. соответствие одежды фигуре потребителя; 4. взвешивать, уравновешивать @balance of cloth равновесность ткани @analytical balance аналитические весы @back balance баланс спины @chemical balance химические весы @denier balance квадрант (весы для определения весового номера волокна или пряжи) @fine balance точные весы @heat balance тепловой баланс @improper balance in twist неравномерность кручения; неуравновешенность крутки @Knowless balance модифицированные весы системы Ноулса (для определения весового номера волокна или пряжи) @milligramme balance аналитические весы @pantex micrometric balance фирм. микрометрические весы "пантекс" (для определения метрического номера пряжи на коротких отрезках) @pendulum balance 1. маятниковые весы; 2. динамометр для одиночной нити @quadrant balance квадрант (весы для определения весового номера пряжи) @self-indicating balance полуавтоматические весы; весы с самопишущим прибором @skein balance весы для определения номера пряжи в мотках или пасмах @specific gravity balance весы для определения удельного веса @spring balance пружинные весы @torsion balance торсионные весы @yarn balance 1. весы для взвешивания пряжи; 2. весы для определения номера пряжи @

Англо-русский текстильный словар > balance
9 balance

1. весы; 2. равновесность (ткани) 3. соответствие одежды фигуре потребителя; 4. взвешивать, уравновешивать @balance of cloth равновесность ткани @analytical balance аналитические весы @back balance баланс спины @chemical balance химические весы @denier balance квадрант (весы для определения весового номера волокна или пряжи) @fine balance точные весы @heat balance тепловой баланс @improper balance in twist неравномерность кручения; неуравновешенность крутки @Knowless balance модифицированные весы системы Ноулса (для определения весового номера волокна или пряжи) @milligramme balance аналитические весы @pantex micrometric balance фирм. микрометрические весы "пантекс" (для определения метрического номера пряжи на коротких отрезках) @pendulum balance 1. маятниковые весы; 2. динамометр для одиночной нити @quadrant balance квадрант (весы для определения весового номера пряжи) @self-indicating balance полуавтоматические весы; весы с самопишущим прибором @skein balance весы для определения номера пряжи в мотках или пасмах @specific gravity balance весы для определения удельного веса @spring balance пружинные весы @torsion balance торсионные весы @yarn balance 1. весы для взвешивания пряжи; 2. весы для определения номера пряжи @

Англо-русский текстильный словар > balance
10 balance

1. равновесие

2. противовес

3. остальное ( в данных о химическом составе)

4. весы; балансир

5. баланс || подводить баланс

6. взвешивать; уравновешивать, балансировать

7. симметрия || симметрировать

torsion pendulum adsorption balance — торсионные весы

— balance against

— balance of forces

— balance of heat

— balance out

— beam balance

— beam density balance

— buoyancy balance

— coarse balance

— dynamic balance

— energy balance

— equal balance

— heat balance

— Jolly balance

— mass balance

— material balance

— mud balance

— mud weight balance

— precision balance

— pressure balance

— recording balance

— specific gravity balance

— temperature balance

— thermal balance

— torsion balance

— unstable balance

— weight balance

* * *

весы; равновесие; прибор для определения удельного веса

* * *

1) весы

2) балансир ( станка ударно-канатного бурения)

•

- analytical balance
- engine balance
- gas balance
- oil balance
- mud balance
- vapor balance
- weight balance
* * *

• балансир

• золотая середина

• остальное

• равновесие с

• с балансировать

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > balance
11 pendulum bridge bearing
1. часть опорная валковая
часть опорная валковая
Подвижная опорная часть, передающая давление через шарнир и один или несколько призматических валков с цилиндрическими поверхностями касания, в которой продольные перемещения обеспечиваются за счёт наклона валков
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]

Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
- Kipplager
- Wälzlager
FR
- appareil d'appui mobile à balance
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pendulum bridge bearing
12 pendulum manometer

маятниковый манометр

ring-balance manometer — кольцевой манометр

liquid level manometer — жидкостный манометр

ionization manometer — ионизационный манометр

liquid column manometer — жидкостный манометр

liquid-column manometer — жидкостный манометр

English-Russian big polytechnic dictionary > pendulum manometer
13 pendulum spring

маятниковая пружина

balance spring — балансирная пружина

cushioning spring — буферная пружина

diaphragm spring — пружина диафрагмы

friction spring — скользящая пружина

magazine spring — пружина подавателя

English-Russian big polytechnic dictionary > pendulum spring
14 swing of the pendulum

маятник имя существительное:
маятник (pendulum, balance, Bob, balance wheel, ticker, swing of the pendulum)

Англо-русский синонимический словарь > swing of the pendulum
15 cut-out pendulum

маятниковый рычаг отключения

pendulum lever — рычаг маятника

pendulum saw — маятниковая пила

pendulum angle — маятниковый угол

pendulum clock — маятниковые часы

pendulum balance — маятниковые весы

English-Russian big polytechnic dictionary > cut-out pendulum
16 torsion pendulum-adsorption balance

торсионные весы

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > torsion pendulum-adsorption balance
17 torsion pendulum adsorption balance

Бурение: торсионные весы

Универсальный англо-русский словарь > torsion pendulum adsorption balance
18 torsion pendulum adsorption balance

торсионные весы

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > torsion pendulum adsorption balance
19 bob

боб имя существительное:
боб (bean, bob, legume)

отвес (plumb, bob, lead, plumb-line)

маятник (pendulum, balance, bob, balance wheel, ticker, swing of the pendulum)

бобслей (bobsled, bobsleigh, bob)

шиллинг (shilling, schilling, bob, twelver)

балансир (balance, rocker, beam, equalizer, balance beam, bob)

поплавок (float, bobber, Cork, swimmer, bob)

помпон (pompon, bob)

пучок (sheaf, bundle, bunch, tuft, bun, bob)

припев (chorus, refrain, burden, bob, tag, burthen)

короткая стрижка (butch, bob)

приседание (squatting, curtsy, bob, curtsey)

книксен (bob)

хвост (tail, trail, queue, shank, train, bob)

завиток (curl, swirl, whorl, tendril, scroll, bob)

гиря (weight, poise, bob)

груз отвеса (bob)

подстриженный хвост (bob)

рефрен (refrain, chorus, burden, bob, undersong, burthen)

шарообразный предмет (bob)

толчок (push, impetus, impulse, thrust, kick, bob)

завиток волос (bob)

лот (lot, lead, plumb, plummet, sea gauge, bob)

резкое движение (flick, jerk, flounce, bob, fling, hoick)

чашка (cup, bowl, Pan, basin, bob)

женская короткая стрижка (bob)
глагол:
качаться (swing, sway, shake, Rock, dangle, bob)

стукать (bob)

стукаться (bob, clash)

подскакивать (jump, bob, jump about, bob up and down)

подпрыгивать (bounce, jump, hop, bob up and down, bob, porpoise)

коротко стричься (bob, cut one's hair close)

неуклюже приседать (bob)

ловить угрей (sniggle, bob)

Англо-русский синонимический словарь > bob
20 Bob

Боб имя существительное:
боб (bean, bob, legume)

отвес (plumb, bob, lead, plumb-line)

маятник (pendulum, balance, bob, balance wheel, ticker, swing of the pendulum)

бобслей (bobsled, bobsleigh, bob)

шиллинг (shilling, schilling, bob, twelver)

балансир (balance, rocker, beam, equalizer, balance beam, bob)

поплавок (float, bobber, Cork, swimmer, bob)

помпон (pompon, bob)

пучок (sheaf, bundle, bunch, tuft, bun, cluster)

припев (chorus, refrain, burden, bob, tag, burthen)

короткая стрижка (butch, bob)

приседание (squatting, curtsy, bob, curtsey)

книксен (bob)

хвост (tail, trail, queue, shank, train, stern)

завиток (curl, swirl, whorl, tendril, scroll, volute)

гиря (weight, poise, bob)

груз отвеса (bob)

подстриженный хвост (bob)

рефрен (refrain, chorus, burden, bob, undersong, burthen)

шарообразный предмет (bob)

толчок (push, impetus, impulse, thrust, kick, jolt)

завиток волос (bob)

лот (lot, lead, plumb, plummet, sea gauge, bob)

резкое движение (flick, jerk, flounce, bob, fling, hoick)

чашка (cup, bowl, Pan, basin, bob)

женская короткая стрижка (bob)
глагол:
качаться (swing, sway, shake, Rock, dangle, oscillate)

стукать (bob)

стукаться (bob, clash)

подскакивать (jump, bob, jump about, bob up and down)

подпрыгивать (bounce, jump, hop, bob up and down, bob, porpoise)

коротко стричься (bob, cut one's hair close)

неуклюже приседать (bob)

ловить угрей (sniggle, bob)

Англо-русский синонимический словарь > Bob

Страницы

См. также в других словарях:

pendulum balance — švytuoklinės svarstyklės statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. pendulum balance vok. Neigungswaage, f; Pendelwaage, f rus. маятниковые весы pranc. balance à pendule, f; balance oscillante, f … Fizikos terminų žodynas
balance oscillante — švytuoklinės svarstyklės statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. pendulum balance vok. Neigungswaage, f; Pendelwaage, f rus. маятниковые весы pranc. balance à pendule, f; balance oscillante, f … Fizikos terminų žodynas
balance à pendule — švytuoklinės svarstyklės statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. pendulum balance vok. Neigungswaage, f; Pendelwaage, f rus. маятниковые весы pranc. balance à pendule, f; balance oscillante, f … Fizikos terminų žodynas
Balance wheel — in a cheap 1950s alarm clock, the Apollo, by Lux Mfg. Co. showing the balance spring (1) and regulator (2) … Wikipedia
Pendulum — Pen du*lum, n.; pl. {Pendulums}. [NL., fr. L. pendulus hanging, swinging. See {Pendulous}.] A body so suspended from a fixed point as to swing freely to and fro by the alternate action of gravity and momentum. It is used to regulate the movements … The Collaborative International Dictionary of English
Pendulum bob — Pendulum Pen du*lum, n.; pl. {Pendulums}. [NL., fr. L. pendulus hanging, swinging. See {Pendulous}.] A body so suspended from a fixed point as to swing freely to and fro by the alternate action of gravity and momentum. It is used to regulate the… … The Collaborative International Dictionary of English
Pendulum level — Pendulum Pen du*lum, n.; pl. {Pendulums}. [NL., fr. L. pendulus hanging, swinging. See {Pendulous}.] A body so suspended from a fixed point as to swing freely to and fro by the alternate action of gravity and momentum. It is used to regulate the… … The Collaborative International Dictionary of English
Pendulum wheel — Pendulum Pen du*lum, n.; pl. {Pendulums}. [NL., fr. L. pendulus hanging, swinging. See {Pendulous}.] A body so suspended from a fixed point as to swing freely to and fro by the alternate action of gravity and momentum. It is used to regulate the… … The Collaborative International Dictionary of English
balance — wheel Bal ance wheel 1. (Horology) (a) A wheel which regulates the beats or pulses of a watch or chronometer, answering to the pendulum of a clock; often called simply a {balance}. (b) A ratchet shaped scape wheel, which in some watches is acted… … The Collaborative International Dictionary of English
Balance wheel — Bal ance wheel 1. (Horology) (a) A wheel which regulates the beats or pulses of a watch or chronometer, answering to the pendulum of a clock; often called simply a {balance}. (b) A ratchet shaped scape wheel, which in some watches is acted upon… … The Collaborative International Dictionary of English
Pendulum — This article is about pendulums. For other uses, see Pendulum (disambiguation). Simple gravity pendulum model assumes no friction or air resistance … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

pendulum balance

Тематики

EN

DE

FR

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

pendulum balance

Тематики

EN

DE

FR

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: